Παρακάτω απαντάμε στα λιγότερο ηλίθια e-mails που μας στείλατε. Για ευνόητους λόγους έχουμε μετατρέψει τα Greeklish σε Greek , πειράξαμε την ορθογραφία, καθώς και την σύνταξη.
Παράδειγμα 1 :
Αυθεντικό e-mail :
« re Afrodites, ti poustiko onoma einai ayto gia blog ? ase pou olo malakies grafete re papares. Re den asxoleiste kalytera me thn khpourikh, vlakes !»
Μετατροπή :
« Αγαπητές Αφροδίτες, πολύ ιδιαίτερο όνομα για ιστολόγιο. Βρίσκω πολύ ενδιαφέροντα τα κείμενα σας και θα ήθελα αν είναι εύκολο ένα κείμενο σχετικό με την κηπουρική .»
Παράδειγμα 2 :
Αυθεντικό e-mail :
« Νομίζω πως διαβάζοντας τα κείμενα σας είναι πολύ εύκολο να προσβληθούν κάποιοι που δεν γνωρίζουν ούτε το άτομο σας , ούτε την χιουμοριστική διάθεση σας. Προσωπικά διαφωνώ σε πολλά, αν όχι σε όλα, από όσα γράφετε. Αυτό που με ενοχλεί είναι η υπεροψία σας σε πολλά θέματα, με αποτέλεσμα αν και δεν σας ξέρω να μου βγάζεται μια έντονη διάθεση να σας αντιπαθήσω.»
Μετατροπή :
«Είστε μαλάκες !»
Και πάμε…
Από : Dolfinator67@hotmail.com
… και που είστε τόσο καιρό ; …
Είπαμε και ξανάπαμε ότι είχαμε πρόβλημα με τον παροχέα της διαδικτυακής απόλαυσης, του 8ου θαύματος της ανθρωπότητας, του υιοθετημένου παιδιού του Θεού (του ιντερνέτ εννοώ)
Από : Meltingsnow@yahoo.com
Εγώ διαφωνώ με την άποψη σου για τα real life sequels , από προσωπική εμπειρία σου μιλάω, η δεύτερη φορά είναι πάντα καλύτερη…
Μάλιστα. Το ακούσαμε και αυτό. Άκου να δεις ρε κοπέλα/αγόρι μου, το γεγονός ότι δεν κουνάς ένα βήμα παραπέρα για να βρεις κάτι καινούριο και ωραιοποιείς το παρόν σου, δεν σημαίνει ότι το προϊόν είναι καλό, σημαίνει ότι έχεις τέτοια πείνα που και σκατά δράκου να σε τάιζαν θα σου φαίνονταν γκουρμέ έδεσμα των 35 ευρώ το γραμμάριο.
…Φίλε έχω δει κι εγώ αυτή την αφίσα στο Λονδίνο και κουφάθηκα τελείως, αλλά σε ένα μπαρ μέσα όχι στα δημόσια ουρητήρια. Το κειμενάκι σου βέβαια ήταν λίγο πατάτα…
Αγαπητέ πελάτη, σε ευχαριστούμε για τα ειλικρινή και καυστικά σχόλια σου. Θα τα λαμβάναμε σοβαρά υπόψη αν δεν ήσουν ΨΕΥΤΗΣ ! Εξηγούμαι. Δεν υπήρξε ποτέ τέτοια αφίσα και το δήθεν περιεχόμενο της είναι καθαρά απόσταγμα της φαντασίας μας. Δεν ασχολούμαι άλλο μαζί σου… φίτσουλα !
Από : Standford1985@gmail.com
…Θα ήθελα πολύ όμως να σε συναντήσω, να πάμε για ένα καφέ…
Ώπα, ώπα, ώπα… εγώ γράφω κάτι… εσύ το διαβάζεις. Δεν σημαίνει ότι έχουμε και σχέση. Ούτε ότι θα κάνουμε μια. Ούτε έχω την όρεξη να συναντάω την κάθε αρρωστημένη άγνωστη. Σημαίνει ότι μόλις έβγαλα ένα γρήγορο συμπέρασμα για το ποιόν σου. Είσαι άσχημη, χοντρή και απεγνωσμένη. Μην βιαστείς να πεις το ίδιο για μένα. Αν ίσχυε θα δεχόμουν την πρότασή σου. Οπότε… «βουβου»
Μωρό, στείλε μου το τηλέφωνο σου στο mail να κανονίσουμε..
Από : RickSays@gmail.com
…Τις ανοησίες σου θέλω να τις εκτυπώσω και να τις κάνω χαρτί υγείας…
Το παίζεις έξυπνος ε ? Λοιπόν δεν είσαι. Διάβασε τώρα επιχείρημα να πάθεις πλάκα. Αν τις εκτυπώσεις θα σου κοστίσει πολύ ακριβότερα απ ’ότι να αγοράσεις κανονικό χαρτί υγείας του εμπορίου. Επίσης αν πραγματοποιήσεις την απειλή σου δεν είμαι σίγουρος ότι θα γίνει σωστά η δουλειά. Σου προτείνω λοιπόν να συγκρατηθείς για δύο λόγους … Οικονομία και υγιεινή.
Από : Metalman2001@seizar.gr
Καλά ρε συ, εδώ ο κόσμος χάνεται κι εσείς ασχολείστε με χαζομάρες. Γράψε κάτι για πολιτικές εξελίξεις κλπ κλπ
Πιστέ μου πελάτη, δεν ασχολούμαστε με την επικαιρότητα, πόσες φορές θα το πούμε ? Υπάρχουν άλλοι που το κάνουν καλύτερα (σιγά μην υπάρχουν, το παίζουμε μετριόφρονες απλά) και σε τελική ανάλυση για να ασχοληθείς με κάτι επίκαιρο πρέπει να το γνωρίζεις…πίστεψε με… δεν έχω ιδέα τι παίζει. Δεν έχω τηλεόραση…(το έπιασες το υπονοούμενο ? )
Από : MariaVis85@hotmail.com
Σοβαρά τώρα , γελάω πάρα πολύ με τα κείμενα…
Στα @@ μας… ! .
Από : Rotweil@hotmail.gr
… Αληθεύει ότι από το καλοκαίρι θα είστε στο ραδιόφωνο ;
Δεν μπορώ να σου δώσω καμία σχετική πληροφορία… για την δική σου ασφάλεια. .
Από : HowImetu@hotmail.com
…Πάντως σε ότι αφορά την επιθεώρηση πιστεύω ότι λες βλακείες. Πως είναι δυνατόν να σου αρέσει αυτό το έκτρωμα ?
Δεν είχα σκοπό να σου απαντήσω…και αυτό γιατί δεν διαβάζεις προσεκτικά. Ξαναρίξε μια ματιά και προσπάθησε για μία και μόνο φορά στην ζωή σου να διαβάσεις μια ολόκληρη παράγραφο χωρίς να φαντασιώνεσαι μεθυσμένες γυμνόστηθες Σουηδέζες σε ελληνικές παραλίες.
Από : Ripperakias34@gmail.com
Πρέπει να είμαι ο μόνος που κατάλαβα το νόημα πίσω από την ιστορία με τα δημόσια ουρητήρια.
Κάνεις λάθος, το κατάλαβε και η κουμπάρα μου. Είστε δύο.Αυτή είνα ελεύθερη...αν είσαι και εσύ... Μπορώ να σας φέρω σε επαφή και να γίνει το σχετικό τσιριπιπί. Αχ, τι καλά… προσφέρουμε και κοινωνικό έργο.
Από : Daliamorgul@gmail.com
Καλά ο σοφός με το κόκκινο κάρο τα ΕΣΠΑΣΕ ! Είναι αληθινή ιστορία όντως ?
Αληθινό είναι ότι αισθανόμαστε κοντινό και παράλληλα απόμακρο έχει πει ο Κ.Λ. Τόργκελε στο βιβλίο του με τίτλο « Η πιέσεις των χρόνων». Do the math.
Τελευταίο και καλύτερο
…Εγώ αγαπητέ φίλε, μόλις χώρισα. Πιστεύω ότι άξιζε πολλά αλλά κάπου το χάσαμε. Την θέλω πίσω όμως. Διορθώνω. Την ήθελα πίσω…μέχρι που διάβασα την τελευταία ανάρτηση. Το γείωσα το θέμα… Έχεις απόλυτο δίκιο τελικά, τα σίκουελ είναι η μεγαλύτερη παρωδία που συναντάμε στην ζωή.
Τώρα θα με κάνεις να κλάψω. Καλά μαλάκας είσαι ? Παίρνεις στα σοβαρά τις παπαριές που γράφουμε? Τρέχα ξοπίσω της, κυνήγα την, πρόλαβε την, run to the choppa…(σ.σ. Predator 1). Ενημερωσέ με σε παρακαλώ για την εξέλιξη.
Αυτά…
Το γραμματοκιβώτιό μας δέχεται 24/7 . Μην διστάζετε να μας πείτε κι εσείς την παπαρία σας…
afroditesblog@gmail.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου